Una serie de podcast sobre la primera circunnavegación de la historia, vista a través de la relación entre dos hombres: el vizcaíno Juan Sebastián Elcano y el burgalés Gonzalo Gómez de Espinosa, los hombres que capitanearon los dos últimos navíos de la expedición, la nao Victoria y la Trinidad. En la última etapa de la travesía, una vez alcanzado el objetivo de hallar una ruta hasta las islas de las especias navegando hacia occidente, decidieron retornar por caminos opuestos.    
                
Es la historia de la relación entre el gran marino, Elcano, y el gran soldado, Gómez de Espinosa. Entre el aventurero contratado como segundo de a bordo de una de las naves y el hombre que le reclutó, con el que tuvo enfrentamientos que acabaron en baños de sangre y que, sin tener gran experiencia previa, tuvo que asumir la capitanía de la nave. Ambos terminaron hermanados por la necesidad y la fidelidad a su misión y, cada uno a su manera, sobrevivieron.    
                
Partieron juntos de Sanlúcar de Barrameda, vivieron mil adversidades y retornaron después de dar la vuelta al mundo: uno cargado de gloria y el otro cargado de cadenas portuguesas.

La Provincia de Burgos fue el lugar de residencia y nacimiento de los grandes promotores de esta aventura, junto con Magallanes, Elcano y el rey Carlos I. Juan Rodríguez de Fonseca, Cristóbal de Haro, Juan de Cartagena y Gonzalo Gómez de Espinosa fueron grandes burgaleses que tuvieron un papel clave en esta historia, pero que son grandes desconocidos para el gran público.

Guionistas: Javier Navarro y Marta Cesar Cortés.
Dirección artística: Javier N Catalán, David Ávila.